最接近真相的记者，却助长了美国外交史上最严重的骗局之一(2)

与米勒接触最多的一个人名叫阿迈德•沙拉比，这位声名狼籍的伊拉克流亡者不知疲倦地在幕后搞鬼，以促成美国对伊拉克宣战。在写给同事约翰•伯恩斯的一封电子邮件中，米勒称：“我们报纸上关于大规模杀伤性武器的头版独家新闻，绝大部分都是沙拉比提供的。”

问题在于，沙拉比是一个最高级别的战争贩子。米勒旁听的那场讯问，那个代号“弧线球”的伊拉克叛逃者，事后被证实并不是个“精神状态稳定的家伙”（德国某情报官员的原话）。副总统办公室也有米勒的线人，他们安排给她的消息其实正是他们想借她之手传播出去的，不管这些消息听起来有多么可疑或者难以证实。然后，在一次特别安排的吹风会上，副总统切尼会在电视机前引述《纽约时报》的报道，以证实这些他自己散布出去的消息。

有了米勒的帮助，美国外交史上最严重的骗局之一就这样得逞了。在入侵伊拉克前夜，85%的美国人都相信伊拉克拥有大规模毁灭性武器，而事实证明他们错了。若干年后，《纽约时报》罕见地向公众道了歉，并撤回了米勒的报道。

而在金融危机中，朱迪丝•米勒一角的扮演者是吉姆•克雷默。这位臭名远扬的市场分析师，同时也是消费者新闻与商业频道（CNBC）《疯狂的财富》（Mad Money）节目的主持人，在房市泡沫存在的那些年成了金融业明星。克雷默的扬名并不仅仅来自他有点过头的滑稽表演，还在于他这些年一直在管理一个对冲基金，并运营一家网站TheStreet.com，它为普通大众开辟了一个了解华尔街内幕的窗口。为推广该节目，全国广播公司设计了大胆而又稍显不敬的结束语——“我们相信克雷默”。

然而，正如《每日秀》的乔恩•斯图尔特所说，这并没能使克雷默抓住华尔街最重要的一条新闻——证券化机制即将停摆，正是它导致了房市泡沫的急剧膨胀，并引发了金融危机。就在2007年春天，贝尔斯登股票开始大跌前7周，克雷默还在告诉观众“买进贝尔斯登”。他甚至说：

克雷默：我觉得这支股票上涨空间很大，下跌可能很小。我认为上个季度这家公司已经止亏了―——他们很擅长这一点。我相信贝尔斯登值得买进，而且会有很多人买。

采访者：股价会有一番上涨。

克雷默：是的。买进贝尔斯登!我要教大家都去买。