【经营业绩相关说明】

在本次第一季度合并决算期间(2019年1 月1 日～2019 年3 月31 日)，从日本国内的经济情况来看，由于雇佣情况及收入方面的大环境有所改善，个人消费呈现恢复势头，因此经济保持了缓慢恢复态势。日本国内化妆品市场也同样保持了缓慢恢复态势，加之受到访日外国人入境需求增长的影响，因此市场态势良好。海外化妆品市场方面，欧洲各国情况参差不齐，仅维持较弱增长。而美洲地区的彩妆产品等则呈现出负增长。另一方面，中国以及其他亚洲国家则保持了良好的发展势头。

2015 年，为了打造一个百年后仍然闪耀的企业，资生堂启动了中长期经营战略“VISION 2020 ”。为了让资生堂成为“源于日本、制胜全球的国际化妆品企业”，资生堂的一切活动均从顾客角度出发，致力于在全球范围内提高集团的品牌价值。

本季度处于“VISION 2020”第二阶段新三年计划的第二年，正致力于“加速增长新战略”的实施。我们以拉动增长的高档品牌业务和“日本制造”的彩妆、个人护理品牌业务为核心集中开展了市场营销投资，并加强了对数字化营销、创新研发的投资。同时，我们还采取措施对存在问题的领域进行加强，如加强了供应链基础构建、加强了美洲、欧洲地区的收益性等。

本次第一季度合并决算期间的销售额，以当地货币为标准，比上年增长了5.1%，剔除从AMENITY GOODS业务用化妆品领域撤退所造成的影响，按实值计算比上年增加了5.5%，实现了计划中的稳定增长，朝着年度目标的实现迈出了坚实的一步。我们在高档品牌领域不断强化战略性投资，使其成为了拉动增长的动力。同时，“日本制造”的“ELIXIR（怡丽丝尔）”及“ANESSA（安热沙）”也继续保持了大幅增长势头。换算为日元后，销售额为2,736亿日元，比上一年度增长了3.7%。

相关报道: