《我的前半生》“女子力”爆表，但最大赢家不是子君(2)

“从一部香港几十年前的小说，到表现当代社会婚姻情感的电视连续剧，编剧要解决彻底本地化改编的问题，这就必须要重新设定人物、人物关系、故事结构，甚至主题走向。”黄澜表示。

改编的过程则是艰难的，因为很多编剧对这部小说并没有创作冲动。有的编剧都已经签约了，然后又解约，原因是并没有参透改编命题究竟要说什么。有几位编剧对黄澜说：“原著太精炼却又包罗万象，想不透该提炼出一个什么样的命题。”

“灵感的迸发或是内心的共鸣，对于编剧是很重要的。”黄澜表示。

直到2013年，黄澜找到《辣妈正传》的编剧秦雯，秦雯读后最终接下了改编重任。黄澜、秦雯加上策划人李晓明以及刚拍完《辣妈正传》的导演沈严，四个人一起开始了剧本策划讨论，反复修改又是三年。

“困难倒没多少，就是对结尾的修改。”黄澜表示。

而结尾的变化势必让创作团队不停推翻原来的设定、不断否定自己，将故事脉络梳理从头来过，就这样，创作团队来回“折腾”了六次。

但电视剧播出后就引发了原著党的质疑，核心是电视剧失去了“亦舒的风骨”。原著中的子君有着古典美的相貌，受过高等教育、能说流利英文，温柔有教养，而剧中子君从穿着到姿态就如典型的“无脑小公主”。

对于IP改编，黄澜认为不同于文学作品，电视剧是一种面向大众的合家欢艺术形式。在创作时，它要求尽可能取得最大公约数的受众群体，贴近大众，满足一众认知与共鸣。

早收回成本

实际上，花费三年时间打磨一个剧本、六年时间筹备一部剧，这样的速度对于一年生产17000集的高速发展的“国产剧”行业是奢侈的。而用心良苦最大的好处之一是剧本能够吸引一帮实力派的演员加盟，随之而来的是版权销售的有力推动。

毕竟，在此之前，由亦舒同名小说改编的电影《玫瑰的故事》、《流金岁月》都算不上成功。比如，《玫瑰的故事》是由周润发一人分饰玫瑰兄长和玫瑰一生的至爱傅家明两个角色，由当年只是21岁的青春少女的张曼玉演出玫瑰。影片在文艺片范畴里，算是商业手笔，在当年也有近千万的票房收益，但舆论口碑并不理想，更难在影展上有太大作为。

在电视剧《我的前半生》主题走向苦苦挣扎的胶着期，曹华益还是比较坚定的。在他主持下，主创团队凭着20集的剧本，获得了东方卫视的预购合同。

同时黄澜一直在争取靳东和马伊琍的合作，“他们对这个剧本给予了很高的评价”。与导演合作多年的陈道明也乐于助阵。张龄心、吴越、许娣纷纷加盟，而邬君梅更是爽快客串，最后导演拍板定下来的是带来惊喜的袁泉和雷佳音。

主演阵容齐整后，北京卫视果断买下第二个卫视的首播权。

2016年10月，《我的前半生》开机仪式举行;年底，爱奇艺就获得该剧的独家信息网络传播权。

爱奇艺版权管理中心副总经理杨蓓告诉第一财经记者，“我们从很早就接触到这个项目，过程中也是一直在关注。在新丽开放新媒体版权时，我们用最快的速度确定了这个项目的独家合作。”

第一财经记者了解到，决策过程很快，新丽传媒报价一出来，爱奇艺就确认了。

“看好编剧秦雯、导演沈严、制片人黄澜这个黄金组合，同时这个故事真实呈现了现今社会婚姻情感的生活缩影，故事扎实，台词经典且句句直扎人心，是近年来现实题材中的精品。” 杨蓓表示。

各方并未透露版权销售价格，但黄澜表示“早已收回成本”。

记者了解到的情况是，目前精品剧的投资成本大约为每集500万元到800万元，该剧应该属于这一范畴，依此推算该剧总投资至少在2.1亿元。

有趣的是，投资方除了新丽传媒外，还有“贺涵”的公司——浙江贤君影视文化有限公司。新丽传媒最新招股书显示：2016年8月14 日，发行人子公司新丽电视与上海靳东影视文化工作室签订《电视剧〈我的前半生〉服务合同书》，十天后，靳东注册成立了浙江贤君影视文化有限公司，参与了这部电视剧的投资。

版权销售倘若按照精品剧的价格计算的话，两家卫视与网络独家销售单集也至少在600万元每集，加之植入式广告的收入，该剧收益应该在好几千万元。

资料来源：新丽传媒招股说明书

助攻IPO

“对于该剧的收益，我想会在公司上市后的报告中有所体现。”黄澜卖了个关子。

近日，新丽传媒再次在证监会网站披露招股说明书，公司计划登陆上交所，募集资金20亿元。而这已是新丽传媒近5年内第三次谋求上市。

早在2012年，新丽传媒便进入IPO(首次公开募股)初审环节，之后于2014年1月宣布中止。2015年12月再度申请IPO，公司当时披露的招股书显示，新丽传媒拟公开发行不超过5500万股，计划募资9.2亿元，全部用于补充影视剧业务营运资金。然而今年5月，证监会披露终止审查企业名单中再次出现了新丽传媒。