观影人次是中国两倍！《摔跤吧！爸爸》背后的印度电影帝国(2)

单从剧情上看，这部影片其实比较简单，讲的是一个根据真人真事改编的励志故事：身为国家摔跤运动员的父亲，为了实现未达成的金牌梦想，走上培养女儿摔跤的道路。

这个看上去比较冷门的题材，实际上戳中了当下印度最热门的社会问题，说出了不只是印度人，同时也是世界上很多观众的现实诉求，毕竟在印度那样父权色彩浓厚的国家，直面女权需要很大的勇气。

随着《摔跤》票房开始逆袭，很多中国观众发出惊叹：原来印度电影已经这么好看了。

印度电影开启国际化

提到“印度出品”，很多中国观众的印象大多是“唱唱跳跳”，以及那些超出我们常识范围的情节。可以说，国内的主流影迷对于印度片还存在认知盲区。这种偏见，让人很少去直视两国电影的差异和差距。

1971年出品的经典歌舞片《大篷车》

比如，在国人常带着文化优越感去看的印度歌舞片，实际上在全球电影市场的份额很高，在亚洲市场，与日本伦理剧、中国台湾的苦情剧、韩国的历史剧相比，印度歌舞片份额占据首位。

很多人都知道好莱坞，但印度电影起步很早，目前是全球电影产量最大的国家，与之相匹配的是一套极为成熟的电影工业体系。

据德勤2016年9月发布的《印度电影行业报告》，在印度电影产业的整体收入中，本土票房占比近75%，接下来是有线&卫星电视授权(13%)、海外票房(7%)、在线点播(5%)和家庭影院(1%)等。与中国市场相仿，本土观众贡献的票房也是印度电影产业最大的收入来源，而海外票房已上涨到本土的近1/10，正成长为新的利润引擎之一。

可见，印度电影正在受到海外观众的认可，逐步跟国际接轨。

“印度电影最近几年也变得越来越国际化了，比如说电影的时长比之前短。以前大多数电影都是3小时的，现在很多两个半小时或者两个小时的，而且也不像以前那样比较多没有缘由的歌舞。”顾晚成说。

多年从事印度电影合拍翻拍工作的他告诉第一财经记者：“比如《摔跤》，里面有歌曲，但没有什么跳舞的，而歌曲则是推动了剧情的发展。我估计对中国观众来说也比较容易接受。另外，印度年轻的观众对外国电影接受度越来越高，这对印度电影产生了变革性的影响。”