外媒头条：华为或将超越三星 成为苹果最大的敌手(2)

大众汽车与美国10州就排放丑闻达成和解

大众汽车周四表示，已同意向10州支付约1.575亿美元，和解数年来因在尾气排放测试中作弊所引发的环保和消费者相关诉讼。就这一长期欺骗行为达成的和解协议可能最终令大众汽车单在美国市场就承担逾250亿美元的罚款，具体金额取决于该公司必须向消费者回购的汽车数量。大众汽车称，周四达成的和解金将分配给康涅狄格州、特拉华州、缅因州、马萨诸塞州、纽约州、俄勒冈州、宾夕法尼亚州、罗德岛、佛蒙特州和华盛顿州。

彭博

欧委会主席警告特朗普：别捣乱 不然我就推动德州独立

欧盟委员会主席容克对美国总统特朗普支持英国退欧的立场进行了反击，威胁称要是哪个州有意脱离合众国他也会支持。“新当选的美国总统对英国退欧感到高兴，还鼓动其它国家也效仿，” 容克在马耳他对泛欧盟基督教民主党的代表们发表讲话时说，“如果他继续这样，我就去鼓动俄亥俄独立、德克萨斯退美。”无论容克是否清楚，德克萨斯一直具有自治倾向。

海航集团拟出售曼哈顿大楼